īpašība | Tēzaurs

īpašība

Lietojuma biežums :

īpašība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	īpašība	īpašības
Ģen.	īpašības	īpašību
Dat.	īpašībai	īpašībām
Akuz.	īpašību	īpašības
Lok.	īpašībā	īpašībās

1.Tas, kas, piemītot cilvēkam, priekšmetam vai parādībai, raksturo to, izsaka tā būtību.

PiemēriVispār kaut kas neiedomājams — pieauguši cilvēki, kuri savu mūžu velta sēņu paradumu, labo un slikto īpašību un tamlīdzīgu efemēru parādību pētīšanai.

Piemēri

Vispār kaut kas neiedomājams — pieauguši cilvēki, kuri savu mūžu velta sēņu paradumu, labo un slikto īpašību un tamlīdzīgu efemēru parādību pētīšanai.
Līdzcietība ir vistrauslākā un viscēlākā cilvēku īpašība, diemžēl pie tās var nonākt vienīgi caur paša ciešanām.
Gijs bija patstāvīgs, neatkarīgs, stabils un uzticams, taču šīs īpašības bija attiecināmas tikai uz viņa darbu bankā.
Sastādi sava puiša īpašību sarakstu!
Bieži par jogas paklājiem lasīsiet, ka tie veidoti no TPE – termoplastiskiem elastomēriem, kas apvieno vulkanizētas gumijas un plastmasas pārstrādes īpašības.

Saistītās nozīmesaugstums, augste, iezīme, pazīme.

Saistītās nozīmes

Hiponīmi

augste₁ — Augstums.

augstums₁ parasti formā: vienskaitlis — Vispārināta īpašība --> augsts (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.

Saistīts ar

iezīme₁ — Raksturīga īpašība (piemēram, organismiem, priekšmetiem), pēc kuras (tos) dala vai apvieno grupās.

kvalitāte₂ — Būtisku pazīmju, īpašību kopums vai atsevišķa pazīme, kas atšķir vienu priekšmetu, būtni, parādību no citām.

pazīme₁ — Īpašība, parādība, priekšmets u. tml., pēc kuras ir iespējams noteikt, identificēt (ko, kādu).

Stabili vārdu savienojumiAutomātiska īpašību saskaņošana.

Stabili vārdu savienojumi

Automātiska īpašību saskaņošana vārdkoptermins; joma: informātika — modema spēja noteikt un saskaņot ātrumu, kļūdu pārbaudi un datu saspiešanas metodi ar modemu, kas atrodas līnijas otrā galā.
Īpašības vārda saliktenis vārdkoptermins; joma: valodniecība — īpašības vārds, kas darināts, apvienojot saliktenī nominālas īpašības vārda vārdkopas vai īpašības vārdu vārdrindas komponentus; adjektīvsaliktenis.
Īpašības vārds; īp. v. vārdkoptermins; joma: valodniecība — vārdšķira, pie kuras pieder lokāmi vārdi, kas nosauc priekšmeta pazīmi (īpašību, attieksmi u. tml.); adjektīvs.

Tulkojumi

trait

a distinguishing feature of your personal nature

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Spēja.

PiemēriApsārtuma gadījumā būtu jālieto mitrinošs krēms ar dziedinošām un atvēsinošām īpašībām.

Piemēri

Apsārtuma gadījumā būtu jālieto mitrinošs krēms ar dziedinošām un atvēsinošām īpašībām.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

spēja₂ — Īpašība, īpašību kopums (priekšmetam, vielai, parādībai u. tml.), kas nodrošina kādas norises, procesa, funkcijas īstenošanu; kādas konkrētas objekta īpašības robežvērtība.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) ability

the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

[Princeton WordNet 3.0]

1.2.joma: ķīmijas tehnoloģija Vielas, materiāla, izstrādājuma vai procesa kvalitatīvi un kvantitatīvi rādītāji.

Stabili vārdu savienojumiAditīvās īpašības. Elektriskās īpašības.

Stabili vārdu savienojumi

Aditīvās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas aritmētiski summējas no atsevišķu komponentu īpašībām, izveidojoties vielu maisījumam vai ķīmiskam savienojumam (piemēram, silikātstiklu izplešanās koeficients, blīvums u. c. summējas no to veidojošo oksīdu attiecīgiem lielumiem).
Elektriskās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas raksturo materiāla izpausmi elektriskajā laukā (elektrovadāmība, dielektriskā caurlaidība, dielektriskie zudumi, elektriskā izturība).
Fizikālmehāniskās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas raksturo materiāla stāvokli un izturību (blīvums, tilpummasa, cietība, stiprība).
Koksnes īpašību anizotropija vārdkoptermins; joma: kokapstrāde — koksnes fizikāli mehāniso īpašību nevienādība dažādos virzienos tās iekšienē, piemēram, priedei pretestība stiepei ir ap 30 reižu lielāka šķiedru virzienā nekā šķērsvirzienā.
Ķīmiskās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas raksturo materiāla izpausmi mijiedarbībā ar citām vielām un faktoriem.
Optiskās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas raksturo gaismas (elektromagnētiskā starojuma spektra diapazonā apm. 10 nm – 1 mm, kas ietver redzamo gaismu, IS un UV starojumu) izplatīšanos un mijiedarbību ar materiālu.
Specifiskās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas raksturo objekta individualitāti (piemēram, saistvielu spēja saistīties un cietēt, ja tās iejauc ūdenī).
Termiskās īpašības vārdkoptermins; joma: ķīmijas tehnoloģija — īpašības, kas raksturo materiālu augstā un mainīgā temperatūrā.

Avoti: LLVV, VsV, ZTV, TWN

Korpusa piemēri:šeit