šķetināt

Lietojuma biežums :

šķetināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: šķetini (vsk. 2. pers.), šķetiniet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: šķetinot (tag.), šķetināšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: šķetinātu

Vajadzības izteiksme: jāšķetina

1.Raisīt, ritināt vaļā (ko savītu, satītu, savērptu).

Saistītās nozīmespenterēt, raisīt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

penterēt₂ intransitīvs; parasti kopā ar: "vaļā" — Raisīt vaļā (ko savītu, sapītu u. tml.).

raisīt₁ — Siet vaļā (ko sasietu, sapītu).

risināt₁ — Tīt vaļā, raisīt (ko satītu, sapītu).

Hiponīmi

atraisīt₁ — Raisot dabūt vaļā (ko sasietu, sapītu); atsiet.

atrežģīt₁ — Risinot, šķetinot atraisīt (ko samudžinātu, sapinušos u. tml.).

atrisināt₁ — Ritinot, risinot attīt; atritināt; atraisīt.

atsiet₁ — Raisot dabūt vaļā (ko aizsietu, pārsietu); raisot dabūt vaļā (ko sasietu).

izraisīt₂ — Atraisīt un izņemt, raisot izņemt (no kurienes, kur u. tml.).

Tulkojumiuntie, unbrace, unlace.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) untie, unbrace, unlace

undo the ties of; "They untied the prisoner"

(LV plašāka nozīme) unbind

untie or unfasten; "unbind the feet of this poor woman"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.pārnestā nozīmē Risināt (piemēram, sarunu, domu, jautājumu).

2.novecojis Šķeterēt₁.

3.apvidvārds Putināt.

4.apvidvārds Nestabili, nedroši iet, grīļoties.

Avoti: LLVV, KV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Vienreiz taču jāizķemmē, es teicu un sāku šķetināt mātes pakausi.
Lai mācītos no citu kļūdām, šķetinām senos notikumus soli pa solim.
Notikušais šķetināts jaunajā žurnāla “ Likums un Taisnība” numurā.
Mūžīgie jautājumi, kurus mēģinām šķetināt arī kopā ar Sandi.
Ceļā pingvīni sastop virkni dīvainu personāžu, kas palīdz šķetināt sarežģīto uzdevumu.