Paplašinātā meklēšana
Meklējam valodas kultūra.
Vārdos nav.
Atrasts vārdu savienojumos (1):
Atrasts skaidrojumos (4):
- LVKJ Latviešu valodas kultūras jautājumi (rakstu krājums).
- diversifikācija leksikas daudzveidības tekstā kā valodas kultūras rādītājs.
- atklātais tulkojums tulkošanas metode, kas cieši saistīta ar avotvalodas sabiedrību un kultūru, apzināti saglabājot avotvalodas kultūras elementus un neizmantojot lokalizāciju; atšķirībā no slēptā tulkojuma atklātā tulkojuma lasītājam ir skaidrs, ka tas ir tulkots teksts.
- domestikācija tulkošanas stratēģija, kas pieskaņojas tulkojuma mērķvalodas valodas kultūrai, un var ietvert sākotnējā teksta informācijas zudumu.
Citās vārdnīcās nav šķirkļa valodas kultūra.