Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tādējādi var secināt, ka vairums slāvismu aizgūti no baltkrievu vai poļu valodas, vai ar poļu valodas starpniecību, piemēram, alejs, batviņi, bitka, cukèrka, kìlbasa utt. Dažiem vārdiem grūti noteikt tuvāko cilmes avotu, jo ir sastopami vārdi ar līdzīgu nozīmi visās trijās slāvu valodās ( Reķēna 2008, 241).
- Latvija ir pilna ar čaļiem,kuri lielākas bitkas labad iemauc viskautko,bez sajēgas un ar štruntīgu rezultātu,taču nekādas masu mirstības nav!
