Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Daudzi autori to aplūko kā vienu afiksu ( cirkumfiksu), kas sadalīts divās daļās ( Fleischer 1982).
- Arī latviešu valodā par vārddarināšanas cirkumfiksiem var runāt tādos nominālos atvasinājumos kā gald-s > pa-gald-e, durv-is > aiz-durv-e.
- Tāpēc var uzskatīt, ka priekšmeta lokalizāciju telpā palīdz izteikt tieši cirkumfikss, nevis prefikss viens pats un tam sekojoša galotnes maiņa ( Kalnača 2004, 24).
- Tā kā tie funkcionē kā viens vārddarināšanas formants, to nereti uzskata par vienu afiksu – cirkumfiksu.