Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Latviešu tautas pasakās ar lielu spēku un daudzām galvām apveltītie velni mēdz aizstāt zoomorfo daudzgalvu pūķi, kas sastopams daudzu tautu mitoloģijā.
- Cilvēku likumdošana pašlaik atgādina neglītu, tūkstošroku un daudzgalvu monstru.
- Policijas cīņa ar šīm tirgotavām atgādina cīņu ar daudzgalvu pūķi: vienu galvu nocērtot, divas ataug vietā.
- Latvijas neveiksmju cēlonis ir nespējā skaidri nodalīt jomas - politiku no ekonomikas, valsts sektoru no privātā, kas ir saaudzis kā daudzgalvu hidra.
- Gļotu pelējums, kas oficiāli pazīstams kā " Physarum polycephalum" ( vai " daudzgalvu sārņi"), nav ne augs, ne dzīvnieks, ne sēne.
