degt | Tēzaurs

degt²

degt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: dedz (vsk. 2. pers.), dedziet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: dedzot (tag.), degšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: degtu

Vajadzības izteiksme: jādedz

Panākt, ka (kas) sāk degt, izstarot gaismu; dedzināt.

PiemēriPērs duļķainām acīm pavada viņus, tad dedz sveces un dzer.

Piemēri

Pērs duļķainām acīm pavada viņus, tad dedz sveces un dzer.
Tur mācītājs notupās, kaut ko purpināja, tad grabinājās ap kadilku, tad aizdedzināja sērkociņu, acīmredzot dedza guni kvēpeklītī.
Viņiem nevajadzētu cigareti degt pie sveces, jo tad vecumā var asarot acis, bet, ieostot sveces dūmus, var gadīties, ka piečurā gultu.
Sveču diena ir pats ziemas vidus un tajā, saskaņā ar tradīcijām, latvieši parasti dedza un lēja sveces.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

dedzināt₂ — Panākt, ka (kas) deg, lai rastos gaisma, siltums.

Hiponīmi

iededzināt₁ — Pieliekot uguni, panākt, ka sāk degt, izstarojot gaismu; panākt, ka sāk degt (uguns); iedegt 1.

iededzināt_1.1 — Ieslēdzot panākt, ka (apgaismes ķermeņi) sāk izstarot gaismu; ieslēdzot apgaismes ķermeņus, panākt, ka sāk spīdēt (gaisma); iedegt.

iedegt₁ — Pieliekot uguni, panākt, ka uzreiz sāk degt, izstarojot gaismu; panākt, ka uzreiz degt (uguns); iededzināt (1).

iedegt_1.1 — Ieslēdzot panākt, ka (apgaismes ķermeņi) sāk izstarot gaismu; ieslēdzot apgaismes ķermeņus, panākt, ka sāk spīdēt (gaisma).

Tulkojumiburn.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) burn, combust

cause to burn or combust; "The sun burned off the fog"; "We combust coal and other fossil fuels"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: MLVV, TWN, LLVV

Korpusa piemēri:šeit