Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Asās, kontrastējošās, tumšās ēnas darbojas ne tikai kā vizuāli uzkrītošs, ekspresīvs un diskomfortu rosinošs „ tumsas laukums”, bet arī kā norāde uz varoņu, īpaši Maika, saskaldīto apziņu, viņa morāli pretrunīgo situāciju ( liecinot tiesā), kā arī svešinieka draudīgo divdomīgumu. „
- a) piešķir nozīmei divdomīgumu vai neskaidrību, vai
- Turklāt Vīnes konvencijas 32. pants noteic, ka var izmantot papildu iztulkošanas paņēmienus, tostarp līguma sagatavošanas materiālus un līguma noslēgšanas apstākļus, lai apstiprinātu nozīmi, kas izriet no 31. panta piemērošanas, vai lai noteiktu nozīmi, kad iztulkošana saskaņā ar 31. pantu piešķir nozīmei divdomīgumu vai neskaidrību vai noved pie rezultāta, kas ir klaji absurds vai nesaprātīgs.
- Taču latīņu valodas priedēkļa in divdomīgums ļauj to tulkot arī kā noliegumu Apuleja darbos par investiem saukti vīrieši bez bārdas , tā ka apģērbējs gluži dialektiski iegūst arī izģērbēja tiesības
- Postmodernā pornogrāfija, ja vēlaties, kurā seksualitāte pazūd pašas divdomīguma teatrālajās pārmērībās.
