Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Pašreizējā vona ( kopš 1962. gada) tiek pierakstīta, tikai izmantojot hangilu, bez oficiālas saistības ar handžu.
- Dažāda tonalitāte ļauj izšķirt līdzīgus vārdus ( līdzīgi kā vārda " zāle" tonis ļauj izšķirt tā nozīmi latviešu valodā), taču, piemēram, japāņu valodā, kur nav toņa homofonu izšķiršana ir bijis viens no galvenajiem pretargumentiem centieniem atcelt kandži, tāpat arī Dienvidkorejā, kur kādā 1956. gada pētījumā pierādīts, ka handžas izmantošana līdztekus hangilam paātrina teksta izpratni ( lai gan nesenākā pētījumā pierādījies pretējais).
- Korejiešu valodai ir divas atšķirīgas rakstības sistēmas: hangils un handža.
- Jaunajā sistēmā šie aspekti ir jāatceras un neskaidrību gadījumā jāpiesaista nosaukuma hangila forma.
- Atveidojot īpašvārdus no hangila rakstības, ievērojami šādi etapi:
