iegaumēt
Lietojuma biežums :
iegaumēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
LocīšanaLocīšana
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | iegaumēju | iegaumējam | iegaumēju | iegaumējām | iegaumēšu | iegaumēsim |
| 2. pers. | iegaumē | iegaumējat | iegaumēji | iegaumējāt | iegaumēsi | iegaumēsiet, iegaumēsit |
| 3. pers. | iegaumē | iegaumēja | iegaumēs | |||
Pavēles izteiksme: iegaumē (vsk. 2. pers.), iegaumējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: iegaumējot (tag.), iegaumēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: iegaumētu
Vajadzības izteiksme: jāiegaumē
1.Nostiprināt atmiņā.
Saistītās nozīmesatcerēties, glabāt atmiņā.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
atcerēties2 — Saglabāt atmiņā, ievērot.
glabāt atmiņā1 — Iegaumēt, neaizmirst.
paturēt prātā (retāk galvā)1 — Atcerēties.
uzglabāt atmiņā1 — Iegaumēt, neaizmirst.
Hiponīmi
(aiz)likt aiz auss1 — Labi iegaumēt.
iegaumēt1.1 — Nostiprināt apziņā un ievērot savā rīcībā, darbībā (piemēram, kādu faktu, padomu).
ielāgot1 — Iegaumēt.
ievērot2.1 — Iegaumēt.
likt aiz auss1 — Labi iegaumēt, ievērot.
Tulkojumimind, bear in mind, memorize, memorise, con.
Tulkojumi
(LV plašāka nozīme) memorize, memorise, con, learn
commit to memory; learn by heart; "Have you memorized your lines for the play yet?"
(LV plašāka nozīme) remember, think of
keep in mind for attention or consideration; "Remember the Alamo"; "Remember to call your mother every day!"; "Think of the starving children in India!"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Nostiprināt apziņā un ievērot savā rīcībā, darbībā (piemēram, kādu faktu, padomu).
Saistītās nozīmesievērot, likt aiz auss, (aiz)likt aiz auss.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
ievērot2.1 — Iegaumēt.
likt aiz auss1 — Labi iegaumēt, ievērot.
(aiz)likt aiz auss1 — Labi iegaumēt.
ielāgot1 — Iegaumēt.
Hiperonīmi
atcerēties2 — Saglabāt atmiņā, ievērot.
glabāt atmiņā1 — Iegaumēt, neaizmirst.
iegaumēt1 — Nostiprināt atmiņā.
paturēt prātā (retāk galvā)1 — Atcerēties.
piefiksēt1 — Ievērot, pamanīt, arī iegaumēt (ko).
uzglabāt atmiņā1 — Iegaumēt, neaizmirst.
Aptuvenie sinonīmi
vērā1 — Savienojumā ar "likt", "ņemt", "(pa)turēt": ievērot.
Tulkojumitake notice, note, take note.
Tulkojumi
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Precīzi jāiegaumē vienīgi likumi, kas saistās ar pareizrunu un pareizrakstību.
- uzdevums ir sniegt skolēniem iespējas maksimāli precīzi iegaumēt, pārrakstīt u .
- Svarīgi iegaumēt, ka apsaldējumus nekādā gadījumā nedrīkst rīvēt ar sniegu.
- Iegaumējiet to, parteigenosse fašist", " Fašisms neies cauri.
- Visātrāk cilvēki iegaumē lietas, kuras viņiem patiesi no sirds interesē.