interese
Lietojuma biežums :
interese sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.parasti formā: vienskaitlis Aktīva attieksme pret īstenības objektu, vēršot uzmanību pret to, vēloties uzzināt par to.
PiemēriNākamajā dienā intereses pēc aizgāju uz semināru.
Saistītās nozīmesvienaldzība.
Tulkojumiinterest.
2.formā: daudzskaitlis Tas, kas ir vajadzīgs, nepieciešams, izdevīgs, sniedz kādu labumu.
Piemēri- Un tomēr nav izslēgti gadījumi, kad personiskie motīvi saskan ar kopējām interesēm.
Saistītās nozīmesvajadzība, ieguvums.
Stabili vārdu savienojumiApdrošināmā interese. Kaut kā interesēs.
Tulkojumi
3.parasti formā: daudzskaitlis Nodarbošanās, nozare, kam pievērš sevišķu uzmanību.
PiemēriPēcpusdienā kādas divas stundas – interešu nodarbības: viens dzied korī, otrs dejo tautasdejas, trešs kaļ rotas.
Saistītās nozīmesvaļas prieks, vaļasprieks, aizraušanās.
Stabili vārdu savienojumiInterešu grupa.
Tulkojumiavocation, by-line, hobby, pursuit, sideline.
4.sarunvaloda Noguldījuma augļi; procenti.
Cilme:No latīņu interesse ‘būt klāt, piedalīties’.
Avoti: LLVV, JtV, SV19, MLVV, TWN, SLG, PV
Korpusa piemēri:šeit