Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tāpat kā ipsilons ( Υ, υ), cēlies no feniķiešu burta — " vav".
- No burta " ipsilons" cēlušies latīņu alfabēta burti U, V, W, Y un kirilicas alfabēta У, Ю.
- Mazo " nī" ( formula_1) burtu bieži jauc ar mazo ipsilona ( formula_2) burtu; atšķirība burta apakšējā daļā: burtam nī apakša ir asa, bet ipsilonam — apaļa.
- Mazo burtu " ipsilons" ( formula_1) burtu bieži jauc ar mazo nī ( formula_2) burtu; atšķirība burta apakšējā daļā: burtam ipsilons apakša ir apaļa, bet nī - asa.