Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Kristus slavētāji gājuši pa pagalmiem un dziedājuši koļadas – garīgas dziesmas.
- liturģiskie dziedājumi no Kijevas-Pečoru klostera, P.Česnokova, A.Grečaņinova, S.Rahmaninova garīgie sacerējumi un senas ukraiņu Ziemassvētku dziesmas - koļadas, kuras vienmēr ar prieku uzņem Latvijas publika.
- Latgalei raksturīgie refrēni ir " kaladū, kaladū", " kalado, kalado" un citi līdzīgi pārveidojumi - " kolado", " kolando", " kolada", " kaledo", " kaladā", " koļada" un " ladu, ladu".
