līmenis
Lietojuma biežums :
līmenis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārds
Locīšana
līm. saīsinājums
1.Horizontāla virsma, kas rāda attālumu augstumā (no kā) vai ko izmanto (kā) augstuma raksturošanai.
PiemēriArī Vidzemē ir sava — Vidzemes Šveice, šis novads sniedzas visaugstāk virs jūras līmeņa un no turienes var redzēt tālu.
Saistītās nozīmesvirspuse, virsma.
Stabili vārdu savienojumiJūras līmenis.
Tulkojumi
1.1.Virsma (ūdenstilpei).
PiemēriŠindlers mani bija iemetis citos ūdeņos, es centos noturēt galvu virs viļņojošā līmeņa intuitīvi.
2.Pakāpe, kas raksturo (ko) no attīstības, kvalitātes vai kvantitātes viedokļa.
PiemēriAtceros toreizējo sajūtu līmeni.
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiApgaismojuma līmenis. Augsta līmeņa valoda.
Tulkojumidegree, level, stage, point.
2.1.Pakāpe, aspekts kādā plašākā hierarhijā vai sistēmā.
PiemēriDakteri Moricam veica dažādas procedūras, kas pasaules ēteriskajā līmenī sabalsojās ar fenomenāliem projektiem.
Saistītās nozīmes
Tulkojumilevel, layer.
3.joma: informātika Subordinācijas pakāpe hierarhijā.
4.joma: informātika Šķautņu skaits no koka virsotnes līdz tā saknei.
Stabili vārdu savienojumiBūt līmenī.
Avoti: LLVV, D3, TWN, LD
Korpusa piemēri:šeit