Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- , kas ir viens no 6 lokatīva locījumiem igauņu valodā, redzama tās aglutinatīvā daba:
- Lokatīva formas atveidei latviešu zīmju valodā lieto norādošo zīmi ( MEITENE SKOLA-IEKŠĀ ( meitene skolā)).
- Senpersiešu valodā izšķir nominatīvu, ģenitīvu, datīvu, akuzatīvu, instrumentāli, ablatīvu, lokatīvu un vokatīvu.
- Pakāpeniski attīstījusies virsrakstu konstrukcija, kurā substantīvs tiek postpozitīvi papildināts ar atkarīgo komponentu lokatīvā ( N+ NLok.)
- 1961. gadā iznākušajā monogrāfijā „ Slāvu valodu lokatīvs” ( " Локатив в славянских языках") plaši izmantoti arī baltu valodu dotumi.
