Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Kamēr tantes baznīcā prātoja, ka Linda „ tīri smuki dziedāja arī bez tā afrikānietes melluma”, skatuves kolēģi aizkulisēs neslēpa sajūsmu par dziedātājas drosmīgajām pārvērtībām.
- Aģentūra LETA ir saglabājusi tradīcīonālo attieksmi pret 1. aprīli, nakts mellumā cepot aprīļa ziņas — gan par viesnīcas numurā pieķertajiem Obamu un Klintoni, gan par avioreisiem no Daugavpils, gan par to, ka Rīgas dome pēc tam, kad KNAB patīrīja tās štatus, meklēs viesstrādniekus ( kā īpaši gaumīgs elements ziņai pievienota ilustrācija, kurā dej tautas tērpos ģērbti ķīnieši).
- Vārds mellums ir arī tādā vārdu savienojumā ( kas arī rakstīts kopā) kā m e l l a=mellums, turklāt tas acīmredzot lietots stilistiskiem mērķiem, vienas saknes atkārtojumam ir pastiprinājuma nozīme.
- Piemēram, n a g a=mellums ‘kaut kas niecīgs, gandrīz nemanāms’.
- 20. G. Manceļa sprediķu grāmatā dažādi vārddarināšanas līdzekļi ir izmantoti stilistiskiem un ekspresīviem mērķiem, piemēram, vienas saknes vārdu atkārtojums – pīšļ u=pīšļos, m e l l a=mellums, teicieni lielu brēkšanu brēc u. c. – lietots pastiprinājuma nozīmē.
