mitināties

Lietojuma biežums :

mitināties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	mitinos	mitināmies	mitinājos	mitinājāmies	mitināšos	mitināsimies
2. pers.	mitinies	mitināties	mitinājies	mitinājāties	mitināsies	mitināsieties, mitināsities
3. pers.	mitinās		mitinājās		mitināsies

Pavēles izteiksme: mitinies (vsk. 2. pers.), mitinieties (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: mitinoties (tag.), mitināšoties (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: mitinātos

Vajadzības izteiksme: jāmitinās

1.Dzīvot, uzturēties (ilgāku laiku noteiktā telpā, celtnē, vietā) — par cilvēkiem.

Saistītās nozīmesdzīvot, mājot, mist.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

dzīvot₃ — Uzturēties (ilgāku laiku), noteiktā vietā (par cilvēkiem).

mājot₁ — Dzīvot (kur, parasti pastāvīgi, ilgāku laiku) — par cilvēkiem; mist.

mist₁ — Dzīvot, uzturēties (kur, parasti pastāvīgi, ilgāku laiku) — par cilvēkiem.

piemājot₁ — Dzīvot, atrasties (kur, kādā vietā).

Antonīmi

pamest_5.3 — Neapdzīvot vairs (parasti mājas).

Hiponīmi

palikt_1.1 — Atrasties, uzturēties, uzkavēties (kur, kādā vietā, arī pie kā, kādā nolūkā).

piemist₁ novecojis — Dzīvot, uzturēties (kur, pie kāda).

uzturēties_1.1 — Uz laiku atrasties, dzīvot (kur).

Tulkojumibide, abide.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) bide, abide, stay

dwell; "You can stay with me while you are in town"; "stay a bit longer--the day is still young"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Eksistēt, arī uzturēties, atrasties (kur) — par dzīvniekiem; eksistēt (kur) — par augiem.

Saistītās nozīmesmist, uzturēties, mājot.

Saistītās nozīmes

Hiponīmi

dzīvot_3.1 — Uzturēties, eksistēt noteiktā vietā, vidē (par dzīvniekiem).

mājot_1.1 — Par dzīvniekiem.

mist_1.1 — Par dzīvniekiem.

uzturēties_1.2 — Būt, atrasties, dzīvot (kur) - par dzīvniekiem.

1.2.pārnestā nozīmē Atrasties, darboties (kur) — par uzņēmumu, iestādi u. tml.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Ēka lielākoties esot neapdzīvota, taču apmēram 10 dzīvokļos mitinās iedzīvotāji.
Tāpēc Ļisicins Rīgā mitinās īrētā dzīvoklī, jo Krievijā atgriezties nevar.
Visi aktieri mitinās pieczvaigžņu viesnīcā pie Daugavas „ Radisson Blu”.
Slavenās ritma grupas Stomp mūziķis Džons Rīgā mitinās Samatas dzīvoklī. "
Paredzams, ka Londonas Olimpiskajā ciematā vienlaicīgi mitināsies ap 16 000 cilvēku.