novads | Tēzaurs

novads¹

Lietojuma biežums :

novads vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	novads	novadi
Ģen.	novada	novadu
Dat.	novadam	novadiem
Akuz.	novadu	novadus
Lok.	novadā	novados

nov. saīsinājums

1.Teritorija, apvidus ar kopīgām iezīmēm, tostarp etnogrāfiskām un valodas.

PiemēriTad būs iespējama precīza dainu izplatījuma analīze, varēsim izdalīt novadu, apvidus dziesmas.

Piemēri

Tad būs iespējama precīza dainu izplatījuma analīze, varēsim izdalīt novadu, apvidus dziesmas.
Par to, kā, izlaupījuši Tērbatas bīskapa zemi, moskovīti un tatāri devušies arvien tālāk igauņu novados.
Spēlē piedalās piecas komandas no pieciem Latvijas vēsturiskajiem novadiem.
Bet mani nekad nepameta vēlme atklāt, kādu manu dzimto novadu redz vēji, saule, mākoņi, varavīksne?

Saistītās nozīmesplatība, teritorija, reģions, rajons.

Saistītās nozīmes

Hiperonīmi

platība₁ — Zemes virsas, parasti norobežota, daļa, kas ir aizņemta (ar ko), arī paredzēta (kam).

teritorija₁ — Piederības vai izmantojuma ziņā norobežota platība, laukums (ar sauszemi, ūdeņiem, gaisa telpu, zemes dzīlēm).

Aptuvenie sinonīmi

apgabals₁ — Plaša teritorija, apvidus; ģeogrāfiskā josla.

rajons₁ — Teritorija, kam ir kādas raksturīgas, no citām teritorijām atšķirīgas (piemēram, ģeogrāfiskas, ekonomiskas, klimatiskas) pazīmes, īpatnības.

reģions₁ — Plaša, pēc dabas, ekonomiskām, politiskām pazīmēm izdalīta teritorija (piemēram, apgabals, valsts, valstu grupa).

Tulkojumiregion, part, area.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) region, part

the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space"

area, country

a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography); "it was a mountainous area"; "Bible country"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Administratīvi teritoriāla vienība.

PiemēriViņš dzīvoja, es neatceros, kur, pēc tiem nostāstiem Kandavas novadā.

Piemēri

Viņš dzīvoja, es neatceros, kur, pēc tiem nostāstiem Kandavas novadā.
Kazahstānā, Urālos, Krasnojarskas novadā.
Neapdomīgi rīkojoties ar elektroiekārtām ūdens tuvumā, letālu elektrotraumu Gulbenes novada Lizuma pagastā guvis 19 gadus vecs jaunietis un viņa vienaudze.

Saistītās nozīmesvalsts, municipalitāte.

Saistītās nozīmes

Holonīmi

valsts₁ — Politiska organizācija, ar kuru tiek realizēta sabiedrības vispārobligāta vadīšana, pastāvošās iekārtas saglabāšana; zeme, teritorija, kurā pastāv šāda organizācija.

Meronīmi

municipalitāte₁ — Vietējās pašvaldības institūcija; celtne, kur atrodas šī pašvaldības institūcija; teritorija, kuru pārzina viena pašvaldība.

pašvaldība_1.1 — Teritorija šādas institūcijas pārvaldībā.

2.novecojis Nozare, joma (cilvēka darbībai).

Saistītās nozīmesatzarojums, joma, nozare, nozarojums, sfēra.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

atzarojums₂ — Nozarojums, nozare.

joma₃ — Nozare, novads (cilvēka darbībai).

nozare₁ — Atsevišķa kādas sabiedriskas sistēmas (piemēram, ražošanas, zinātnes, mākslas) daļa ar noteiktām īpatnībām, noteiktu specifiku.

nozarojums₂ — Tas, kas ir izveidojies par atsevišķu nozari, arī (kā) daļu.

sfēra₃ — Nozare, novads (cilvēka darbībai); joma (3).

atzars₃ lieto: reti — Atzarojums (2).

Hiponīmi

celtniecība_1.1 — Attiecīgā ražošanas nozare.

ražošana₁ — Dabas vielu, enerģijas un dabas procesu pārveidošana, lai iegūtu vai radītu jaunus materiālos labumus, kas spēj apmierināt cilvēka vajadzības; šāda tautsaimniecības nozare.

tūrisms_1.1 — Nozare, bizness, industrija, kas nodarbojas ar tūrismu.

Hiperonīmi

sektors₃ — Nodaļa (organizācijā, iestādē u. tml.) ar noteiktu specializāciju; atsevišķa kādas sabiedriskas sistēmas (piemēram, ražošanas, zinātnes, mākslas) daļa ar noteiktu specifiku.

Tulkojumidiscipline, subject, subject area, subject field.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) discipline, subject, subject area, subject field, field, field of study, study, bailiwick

a branch of knowledge; "in what discipline is his doctorate?"; "teachers should be well trained in their subject"; "anthropology is the study of human beings"

(LV šaurāka nozīme) sector, sphere

a particular aspect of life or activity; "he was helpless in an important sector of his life"

[Princeton WordNet 3.0]

3.vēsturisks Vieta, uz kuru aizveda izprecēto meitu.

4.apvidvārds Neliela muiža ar norobežotu teritoriju.

PiemēriTāpēc cilvēki bailēs pametot muižas, darbi tajās pilnīgi apstājušies un novadā valdot milzīgs satraukums.

Piemēri

Tāpēc cilvēki bailēs pametot muižas, darbi tajās pilnīgi apstājušies un novadā valdot milzīgs satraukums.

Saistītās nozīmes

Hiperonīmi

muiža₁ — Feodālā zemes valdījuma saimniecisks un administratīvs centrs; šāds centrs kopā ar tam pakļauto zemnieku zemi.

Avoti: LLVV, NeV, TWN

Korpusa piemēri:šeit