okupēt | Tēzaurs

okupēt

Lietojuma biežums :

okupēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	okupēju	okupējam	okupēju	okupējām	okupēšu	okupēsim
2. pers.	okupē	okupējat	okupēji	okupējāt	okupēsi	okupēsiet, okupēsit
3. pers.	okupē		okupēja		okupēs

Pavēles izteiksme: okupē (vsk. 2. pers.), okupējiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: okupējot (tag.), okupēšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: okupētu

Vajadzības izteiksme: jāokupē

Ieņemt kādas valsts teritoriju uz laiku ar citas valsts vai citu valstu bruņotajiem spēkiem, neiegūstot suverēnu varu šajā valstī.

Saistītās nozīmesiekarot.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iekarot₁ — Karojot iegūt savā varā, pakļaut.

ieņemt₃ — Iegūt (kādu teritoriju, objektu, parasti kara darbības rezultātā); arī iekarot (1).

Tulkojumitake, invade.

Tulkojumi

take

take by force; "Hitler took the Baltic Republics"; "The army took the fort on the hill"

(LV šaurāka nozīme) invade, occupy

march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation; "Hitler invaded Poland on September 1, 1939"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Visus pārējos rasējumus krievi, okupējot Latviju, aizvāca uz Maskavu.
Viņi atļāva izmantot savas valsts ceļus nacistu tranzītam uz okupēto Norvēģiju.
Tā okupē palestīniešu teritoriju soli pa solim," paziņoja Erdogans.
Jeruzalemes austrumdaļu Izraēla 1967.gadā okupēja un 1980.gadā - anektēja.
Pieminekļa atklāšanā okupētajā Krimā piedalījās Krievijas Valsts domes spīkers Sergejs Nariškins.

Vairāk piemēru ...