Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Varbūt šī “ pārsmalcinātība” ir savukārt radījusi vajadzību pēc atgriešanās pie primitīvisma.
- - Vēstulīte, kur Tu, mīļdvašiņ, gribi ko tuvāk paskaidrot, vēl nav pienākusi, bet vienu es redzu jau tagad: Tu saki - tas esot tas pats vecais, kas pie visa vainīgs; manu dvēselīt, tā jau tas ir, esmu sevi pārāk izsmalcinājis, man sevi atkal jāpārveido, šī pārsmalcinātība ir slimīgs pārspīlējums, kas man jānovērš.
- Prokofjeva koncertā tas vēl kaut kā iet cauri , bet Sibēliusa mūzikas atskaņojumā tam visam nāk klāt jūtelība , pārsmalcinātība katru noti izdziedināt , izfrāzēt , satverot ar diviem pirkstu galiem , nekad ar visu roku , kur nu vēl ar visu ķermeni
- Taču šīs divas lietas - kempu un pārsmalcinātību - nedrīkst jaukt.
- Pie trūkumiem, kas raksturīgi šķirnei, es varētu minēt pārsmalcinātību".
