Ziemas versija 2025
407 040 šķirkļi
paiet
Lietojuma biežums :
paiet nekārtns darbības vārds; intransitīvs
Locīšana
1.Ejot pavirzīties (kur, kādā virzienā u. tml.); iet nelielu attālumu, neilgu laiku.
2.Kādu, parasti samērā neilgu, laiku ierasties (kur, parasti regulāri, lai ko strādātu, mācītos, ar ko nodarbotos).
3.Ejot pavirzīties zem (kā), arī (kam) apakšā.
3.1.Tikt pavirzītam, novietotam zem (kā), arī (kam) apakšā; neviļus, negribēti pavirzīties zem (kā), arī (kam) apakšā (piemēram, par ķermeņa daļu).
3.2.Tikt izveidotam, atrasties, but novietotam zem (kā), arī (kam) apakšā.
4.Ejot pavirzīties garām (kam), arī gar (ko).
4.1.Pavirzīties garām (kam), arī gar (ko) — piemēram, par transportlīdzekļiem.
4.2.pārnestā nozīmē; kopā ar: "garām" Neievērot, arī nereaģēt.
4.3.pārnestā nozīmē; kopā ar: apstākļa vārds "garām" vai retāk kopā ar: apstākļa vārds "secen" Palikt neuztvertam, nepārdzīvotam, nepiedzīvotam.
5.Parasti savienojumā ar "varēt", "spēt": varēt (spēt) iet.
6.parasti formā: trešā persona Izbeigties (par laiku, laikposmu); tikt aizvadītam, pavadītam (kādā veidā); aizritēt, aiziet.
Saistītās nozīmespazust.
Tulkojumielapse, lapse, pass, slip by, glide by, slip away.
6.1.Par mūžu, tā posmiem.
6.2.Norisināties un izbeigties (par darbību, norisi).
Stabili vārdu savienojumiPaiet zem ūdens.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri