sudrabains

Lietojuma biežums :

sudrabains īpašības vārds

LocīšanaLocīšana

Pamata pakāpe:

Nenoteiktā galotne

	Vīriešu dzimte
	Vsk.	Dsk.
Nom.	sudrabains	sudrabaini
Ģen.	sudrabaina	sudrabainu
Dat.	sudrabainam	sudrabainiem
Akuz.	sudrabainu	sudrabainus
Lok.	sudrabainā	sudrabainos

Sieviešu dzimte
Vsk.	Dsk.
sudrabaina	sudrabainas
sudrabainas	sudrabainu
sudrabainai	sudrabainām
sudrabainu	sudrabainas
sudrabainā	sudrabainās

Noteiktā galotne

	Vīriešu dzimte
	Vsk.	Dsk.
Nom.	sudrabainais	sudrabainie
Ģen.	sudrabainā	sudrabaino
Dat.	sudrabainajam	sudrabainajiem
Akuz.	sudrabaino	sudrabainos
Lok.	sudrabainajā	sudrabainajos

Sieviešu dzimte
Vsk.	Dsk.
sudrabainā	sudrabainās
sudrabainās	sudrabaino
sudrabainajai	sudrabainajām
sudrabaino	sudrabainās
sudrabainajā	sudrabainajās

Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-

Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne

sudrabaini apstākļa vārds

1.Tāds, kam ir sudrabam raksturīgā baltā vai pelēkā krāsa, krāsas tonis; tāds, kam ir sudrabam raksturīgais spīdums.

PiemēriSudrabainā bulta sakustējās un, rādīdama ceļu, aizlidoja uz kuģa pusi.

Piemēri

Sudrabainā bulta sakustējās un, rādīdama ceļu, aizlidoja uz kuģa pusi.
Mašīnā, savā lieliskajā, sudrabainajā pežo, viņš jutās droši.
Viscaur iekalts sudrabainās bruņās, viņš izskatījās biedējoši liels!
— Paga, paga, liekas, redzu arī sievieti — garā, sudrabainā kleitā.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

sidrabots₂ — Sudrabains.

Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu

Līdzīgs nosauktajam ↔ Priekšmets: sudrabs₁ — Ķīmiskais elements - balts (gaisa iedarbībā melnējošs), spīdīgs, samērā mīksts, ļoti plastisks cēlmetāls, atomnumurs - 47, Ag, atommasa - 107,868, zināmi 17 izotopi, no kuriem 2 ir stabili; pārtikas piedeva E174, krāsviela (metāliska), ļoti lielā daudzumā toksisks, uzkrājas audos, var izraisīt nieru bojājumus. Izstrādājumi no šī metāla.

Tulkojumisilver, silvern, silvery, argent.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) silver, silvern, silvery

having the white lustrous sheen of silver; "a land of silver (or silvern) rivers where the salmon leap"; "repeated scrubbings have given the wood a silvery sheen"

(LV plašāka nozīme) argent, silver, silvery, silverish

of lustrous grey; covered with or tinged with the color of silver; "silvery hair"

[Princeton WordNet 3.0]

2.pārnestā nozīmē Skanīgs, samērā augsts (par skaņu).

PiemēriNoskanēja tāls raga pūtiens — trīs skaidras, meža smagā klusuma apslāpētas, taču joprojām smalki sudrabainas notis.

Piemēri

Noskanēja tāls raga pūtiens — trīs skaidras, meža smagā klusuma apslāpētas, taču joprojām smalki sudrabainas notis.
Es dzirdēju debešķīgu smiešanos, bērnu smieklus, brīnišķīgus smieklus, pavisam smalkus, sudrabainus.

Tulkojumisilvern.

Tulkojumi

silvern, silvery

resembling or reminiscent of silver; "a soft silvern voice"; "singing in her silvery tones"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV, T

Korpusa piemēri:šeit