Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Kā redzams no piemēriem, datīvs līdzās vienpersonas verbiem sintaktiski kompensē morfoloģiskas paradigmas trūkumu.
- Datīvs iegūst darītāja nozīmi arī pie verbiem modificētāja funkcijā, kuriem personas formu nav nemaz vai arī kurus parasti lieto tikai trešās personas formā, – tā saucamajiem vienpersonas verbiem.
- ( Par vienpersonas verbiem saistījumā ar datīvu skat. Freimane 1965.) Tomēr tie nav pilnnozīmes verbi, jo izsaka tikai modālu nozīmi ( nepieciešamību, nejaušību, vēlēšanos u. tml.), bet pašu darbību nosauc infinitīvs: Man iepatikās stāstīt par savu dzīvi.
- Jauktais kopieņēmums veidojas vienpersonas ( nekorporatīvos) uzņēmumos.
- Vairumtirdzniecības regulēšanai radīja lielas vāciskas tirdzniecības sabiedrības vai atļāva dibināt vācu vienpersonas uzņēmumus , kas savas nesaskaņotās ārējās tirdzniecības laukā ja par tādu var runāt starp
