apciemot

Lietojuma biežums :

apciemot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: apciemo (vsk. 2. pers.), apciemojiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: apciemojot (tag.), apciemošot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: apciemotu

Vajadzības izteiksme: jāapciemo

1.Apmeklēt, lai pabūtu kopā vai paviesotos.

Saistītās nozīmesaplūkot, apraudzīt, apmeklēt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

aplūkot₂ — Apciemot, apraudzīt.

apraudzīt₃ — Apciemot, apmeklēt (lai painteresētos par apmeklējamā labklājību, veselību).

apmeklēt_1.1 — Apciemot.

apsērst₁ — Apmeklēt, apciemot.

Hiponīmi

atkāpt₁ — Atnākt (parasti ciemos).

iegriezties₂ — Ieiet, iebraukt (kur, pie kā, parasti pa ceļam) uz neilgu laiku.

piekāpt₃ sarunvaloda — Ieiet (pie kāda, kur) uz neilgu laiku, parasti garāmejot, dodoties uz citu vietu.

pienākt_1.1 — Pārvietojoties sasniegt (kādu vietu); ierasties (kur, pie kā).

Tulkojumivisit, call in.

Tulkojumi

visit, call in, call

pay a brief visit; "The mayor likes to call on some of the prominent citizens"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Ierasties (parasti ar īpašu nolūku, uzdevumu).

Stabili vārdu savienojumiApciemot rūķīšus.

Stabili vārdu savienojumi

Apciemot rūķīšus sarunvaloda, vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — iet uz tualeti.

Avoti: LLVV, SLG

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.