atlīdzinājums

Lietojuma biežums :

atlīdzinājums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds; lieto: reti

LocīšanaLocīšana

Saistītās nozīmesalga, cena, atalgojums, atlīdzība, apmaksa.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

alga₁ — Maksa, atlīdzība par darbu (pēc noteiktas likmes vai līguma).

cena₂ — Atalgojums, atlīdzība, samaksa.

atalgojums₁ — Samaksa, atlīdzība (par darbu); alga (1).

atlīdzība₁ — Tas, ar ko tiek atlīdzināts, samaksāts (par ko); samaksa.

apmaksa₁ — Atlīdzība, samaksa (piemēram, par darbu, pakalpojumu).

samaksa₁ — Maksa par padarīto darbu.

Hiponīmi

gandarījums_3.1 — Atlīdzība (cietušajam).

honorārs₁ — Atlīdzība par intelektuālo pakalpojumu; autorsamaksa par literāru, mākslas, zinātnisku darbu.

komisija₁ — Atlīdzība par darījumu izpildi (parasti procentos no darījuma kopsummas).

Hiperonīmi

maksa₁ — Maksājamā naudas summa.

nauda_1.1 kopā ar: apzīmētājs — Noteikts šādas preces daudzums, ar ko kārto kādas saistības, ko dod vai saņem (par ko).

Tulkojumiwage, pay, earnings, remuneration.

Tulkojumi

wage, pay, earnings, remuneration, salary

something that remunerates; "wages were paid by check"; "he wasted his pay on drink"; "they saved a quarter of all their earnings"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Dzīve man par to ir parādā atlīdzinājumu, ko es iegūšu.
2.2. prasījumu, kurā norāda prasītā kaitējuma atlīdzinājuma kopējo summu.
Nepamatota tiesību aizskāruma gadījumā ikvienam ir tiesības uz atbilstīgu atlīdzinājumu.
Tāpat viņš lūdza piedzīt atlīdzinājumu 10 000 latu apmērā par nodarīto morālo kaitējumu.
Šajā daļā VUGD pieteikumu atzina un lūdza noteikt atlīdzinājumu pēc tiesas ieskata.