cena
Lietojuma biežums :
cena sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds
Locīšana
c. saīsinājums
1.Preces vērtības izteiksme naudā.
PiemēriMammas runāja par krējuma cenām un citām garlaicīgām lietām.
Saistītās nozīmes
Tulkojumiprice, terms.
1.1.Zīmīte (arī metāla, plastmasas u. tml. plāksnīte), uz kuras uzrakstīta šāda vērtības izteiksme.
PiemēriSveta alkatīgi iztin un attin vaļā papīrus, kož vaļā sametušos mezglus, kasa nost cenas.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
2.Atalgojums, atlīdzība, samaksa.
Piemēri- Ģēnijam, neapšaubāmi, cena ir augstāka nekā ierindas žurkai, viņš drīkst prasīt honorāru virs vidējā, un tad jau tam visnotaļ ir taustāma nozīme.
Saistītās nozīmesalga, atalgojums, atlīdzība, atlīdzinājums.
Stabili vārdu savienojumiCenas atlaide.
Tulkojumiwage, pay, earnings, remuneration.
2.1.pārnestā nozīmē Vērtība, kas nav izsakāma naudā.
PiemēriAugstāka, daudzkārt augstāka par paša dzīvības cenu.
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiBūt cenā. Cenu indekss. Cenu revolūcija. Izsist cenu. Nosist cenu. Par katru cenu.
Cilme:No krievu цена ‘cena, vērtība’.
Avoti: MLVV, TWN, LLVV, VjV, BjT, i1
Korpusa piemēri:šeit