Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Ir tāds baigais burtiskums.
- Starp tiem, kas iedziļinās, gadās arī tādi, kuri teksta loģiku uztver ar gluži autistisku burtiskumu.
- Diviem tradicionālās reliģiozitātes raksturlielumiem – baznīcas apmeklējumu biežumam un Bībeles uztveres burtiskumam – bija negatīva asociācija ar TP. Romas katoļiem un tradicionālajiem protestanti bija vairāk TP nekā evaņģēliskiem protestantiem.
- Attieksme pret tradīcijas autoritāti, izpratnes burtiskums, satrauktā iztēlē balstīta interpretācija, nezināšana, pārpratumi un tulkojuma kļūdas – tās nav marginālijas, tie ir dzīvības un nāves jautājumi.
- Jēdzieni „ Ciāna”, „ Babilonija”, „ atgriešanās tēvzemē” lielā mērā zaudēja savu burtiskumu un tika saprasti kā daļa no katra paša meklējumiem.