dirsa | Tēzaurs

dirsa¹

Lietojuma biežums :

dirsa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; vulgārisms

LocīšanaLocīšana

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

stūplis₁ — Tūplis, dibens.

Aptuvenie sinonīmi

čemodāns₄ — Cilvēka ķermeņa lejasdaļa, dibens.

dibengals₁ — Dibens.

dibens₄ sarunvaloda — Ķermeņa pakaļējā daļa (cilvēkam, dzīvniekam).

dūcans₁ — Dibens.

dupsis₁ — Dibens.

okste₁ — Ķermeņa pakaļējā daļa (cilvēkam, dzīvniekam).

pakaļa₁ — Cilvēka iegurņa joslas mugurējā daļa; dibens (4).

pēcpuse₁ — Dibens (4).

podinieks₂ — Pakaļa, dibens.

rūcamais₁ — Pakaļa, dibens.

sēdamvieta₁ — Ķermeņa pakaļējā daļa (cilvēkiem vai dzīvniekiem); sēžamvieta; sēde 2(2).

sēde₂ — Ķermeņa pakaļējā daļa (cilvēkiem vai dzīvniekiem).

sēžamvieta₁ — Ķermeņa pakaļējā daļa (cilvēkiem vai dzīvniekiem); sēdamvieta.

spranga₄ — Pakaļa, dibens.

subine₁ — Sēžamvieta, dibens.

sūdājs₃ — Dibens.

sudene₁ humoristiska ekspresīvā nokrāsa — Dibens (sarunā ar bērnu).

torte₂ slengs — Dibens.

tupeklis₁ — Sēžamvieta, dibens.

2.apvidvārds Apģērba (parasti bikšu) pakaļējā daļa, kas aptver dibenu.

3.pārnestā nozīmē Nelietis.

Stabili vārdu savienojumi(Būt) dirsā. Dirsā līst. Dirsā mati. Dirsu atsist. Dirsu plēst. Iet kā pa buļļa dirsu.

Stabili vārdu savienojumi

(Būt) dirsā idioma — ciest neveiksmi; piedzīvot nepatikšanas.
Dirsā līst idioma — pielīst, pieglaimoties.
Dirsā mati idioma — izsauciens, kad kaut kas ir nogājis greizi, nav izdevies.
Dirsu atsist idioma — atsacīties no kaut kā uz īsāku vai garāku laiku.
Dirsu plēst idioma — pārcensties.
Iet kā pa buļļa dirsu apvidvārds, frazēma — saka tad, ja dažādi notikumi seko cits citam, ir liels juceklis
Mietu var dirsā lauzt nievājoša ekspresīvā nokrāsa, idioma — saka par fiziski spēcīgu, stipru cilvēku.
Nij dirsā, nij galvā idioma — saka, ja nav panākts vēlamais rezultāts.
Pie dirsas idioma — vienalga.
Šļūc kā pa pliku dirsu idioma — saka, ja kaut kas slīd pa gludu virsmu.
Tāds, ka nevar plikā dirsā iegriezt kolokācija — saka par ļoti neasu nazi.
Vaļas dirsa idioma — ļoti steidzīgs cilvēks, kas nedomā, neliekas zinis par citiem.

Avoti: SLG, ĒiV, NeV, KnV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Palēnām Visuma Dirsa atgriežoties pie naturālās saimniecības un tiešās preču apmaiņas.
Visiem kopīgā elle ir jau virs zemes — šī Visuma Dirsa.
Mea culpa, taču bez Dzelzs Dirsas mana martika zaudētu skeletu.
Ja tā būtu citāda, nebūtu izdevies uzkonstruēt pašu Visuma Dirsu.
Jēzu, Jēzu — kurš gan mani rāva piedzimt Visuma Dirsā?!