kārts | Tēzaurs

kārts²

kārts sieviešu dzimtes 6. deklinācijas lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	kārts	kārtis
Ģen.	kārts	kāršu
Dat.	kārtij	kārtīm
Akuz.	kārti	kārtis
Lok.	kārtī	kārtīs

1.Spēlēm izmantojama komplekta sastāvdaļa — neliela cieta taisnstūrveida (papīra) lapa, uz kuras ir sugas un vērtības apzīmējums (attēls, īpašas zīmes noteiktā krāsā); spēļu kārts.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

spēļu kārts₁ — Spēlēm izmantojama komplekta sastāvdaļa — neliela cieta taisnstūrveida (papīra) lapa, uz kuras ir sugas un vērtības zīmējums (attēls, īpašas zīmes noteiktā krāsā).

Hiponīmi

dāma₂ — Spēļu kārts ar sievietes attēlu.

dūzis₁ — Spēļu kārts ar vienu attiecīgās sugas zīmi (vairākās spēlēs visspēcīgākā vai visvērtīgākā kārts attiecīgajā sugā).

kalps₂ — Spēļu kārts ar jauna vīrieša (parasti karavīra, vasaļa) attēlu.

kungs₈ — Spēļu kārts ar vecāka vīrieša (parasti valdnieka) attēlu.

Stabili vārdu savienojumi(Iz)likt kārtis. Izmest kārtis. Kāršu licējs.

Stabili vārdu savienojumi

(Iz)likt kārtis frazeoloģisms — (iz)zīlēt pēc kartīm.
Izmest kārtis sarunvaloda, kolokācija — 1. Izdalīt kārtis (spēlei).2. Izzīlēt pēc kārtīm.
Kāršu licējs — cilvēks, kas zīlē nākotni ar kārtīm.
Kāršu suga kolokācija — viena no spēļu kāršu komplekta grupām, kurām ir atšķirīgi apzīmējumi (piemēram, kāravi, sirdis, krusti, pīķi)
Liela kārts sarunvaloda, kolokācija — spēļu kārts ar lielu vērtību.
Maza kārts sarunvaloda, frazēma — kārts ar mazu vērtību.
Sist (arī kaut) kārti sarunvaloda, kolokācija — iegūt partnera izspēlēto kārti, izspēlējot savu vērtīgāko kārti.
Sist (retāk dauzīt) trumpas (arī kārtis) sarunvaloda — spēlēt kārtis (parasti ar straujiem žestiem, spēcīgi sviežot).

1.1.tikai formā: daudzskaitlis Spēle, kurā izmanto šādu lapu komplektu.

Stabili vārdu savienojumi(Sa)jaukt kārtis. (Uz)likt (visu) uz vienas kārts retāk likt (visu) uz spēļu kārts.

Stabili vārdu savienojumi

(Sa)jaukt kārtis idioma — (iz)jaukt (kāda) plānus, nodomus.
(Uz)likt (visu) uz vienas kārts retāk likt (visu) uz spēļu kārts idioma — pakļaut (ko) lielam riskam cerībā iegūt kādu labumu.
Atklāt (savas) kārtis idioma — neslēpt savus nodomus.
Atklāt (savas) kārtis uz galda sarunvaloda, idioma — atklāti paust savus nodomus.
Izspēlēt kārti (biežāk trumpi) idioma — negaidīti pateikt, izdarīt ko ietekmīgu, svarīgu.
Kā kāršu namiņš idioma — saka par pieņēmumu, aprēķinu, kuram nav stabila pamata.
Lielā (arī pēdējā) kārts idioma — liela, arī pēdējā iespēja, cerība.
Likt uz kādu visas kārtis pareti idioma — pilnīgi paļauties uz (kāda) rīcību, panākumiem.
Visas kārtis rokā idioma — saka, ja (kādam) ir nepieciešamie priekšnoteikumi, piemēram, lai ko sasniegtu.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

] Viņa bija ļoti ziņkārīga un dievināja kāršu spēli; [...
Ja Džeksoni vienkārši jauc kārtis, šāda rīcība vairs neizskatās nopietni.
Iepriekšējā vakarā uzņēmējs Igors Siders izklaidējās paziņu kompānijā un spēlēja kārtis.
18.00, " Mīlestība un kārtis" – 25.oktobrī plkst.
Es nezinu, vai vēlos visu laiku nodarboties tikai ar kārtīm.

Vairāk piemēru ...