miegulīgs
Lietojuma biežums :
miegulīgs īpašības vārds; lieto: pareti
LocīšanaLocīšana
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | miegulīgs | miegulīgi |
| Ģen. | miegulīga | miegulīgu |
| Dat. | miegulīgam | miegulīgiem |
| Akuz. | miegulīgu | miegulīgus |
| Lok. | miegulīgā | miegulīgos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| miegulīga | miegulīgas |
| miegulīgas | miegulīgu |
| miegulīgai | miegulīgām |
| miegulīgu | miegulīgas |
| miegulīgā | miegulīgās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | miegulīgais | miegulīgie |
| Ģen. | miegulīgā | miegulīgo |
| Dat. | miegulīgajam | miegulīgajiem |
| Akuz. | miegulīgo | miegulīgos |
| Lok. | miegulīgajā | miegulīgajos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| miegulīgā | miegulīgās |
| miegulīgās | miegulīgo |
| miegulīgajai | miegulīgajām |
| miegulīgo | miegulīgās |
| miegulīgajā | miegulīgajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
miegulīgi apstākļa vārds
1.Miegains1.
Saistītās nozīmesmiegains, snaudulains, miedzīgs, snaudulīgs.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
miegains1 — Tāds, kam nāk miegs; tāds, kas ir gurdens.
snaudulains1 — Samiegojies.
miedzīgs1 — Miegains (1).
snaudulīgs1 — Tāds, kam nāk snauda; tāds, kas bieži snauž; arī miegains (1).
aizmiegots1 — Miegains.
Aptuvenie sinonīmi
snaudīgs1 — Tāds, kas mēdz bieži snaust.
Tulkojumisleepy, sleepy-eyed, sleepyheaded, drowsy.
Tulkojumi
sleepy, sleepy-eyed, sleepyheaded
ready to fall asleep; "beginning to feel sleepy"; "a sleepy-eyed child with drooping eyelids"; "sleepyheaded students"
(LV plašāka nozīme) drowsy, drowsing(a), dozy
half asleep; "made drowsy by the long ride"; "it seemed a pity to disturb the drowsing (or dozing) professor"; "a tired dozy child"; "the nodding (or napping) grandmother in her rocking chair"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Miegains2.
Saistītās nozīmesmiegains.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
miegains2 — Tāds, kas ir pasīvs, neizdarīgs; tāds, kam nav ierosmes.
lēns3.1 — Tāds, kas nestrādā, nerīkojas ātri, veikli.
Saistīts ar
flegmatisks1 — Gauss, līdzsvarots, mierīgs (parasti par cilvēku).
Tulkojumifaineant, indolent, lazy, otiose, slothful.
Tulkojumi
faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy
disinclined to work or exertion; "faineant kings under whose rule the country languished"; "an indolent hanger-on"; "too lazy to wash the dishes"; "shiftless idle youth"; "slothful employees"; "the unemployed are not necessarily work-shy"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Īsti neizgulējies, berzēšu miegulīgās acis, istabas puskrēslā krāmēšu somā mācību grāmatas un grabināšos pēc mājturības kabineta atslēgām.