pazīt
Lietojuma biežums :
pazīt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Būt tādam, kam (ar kādu) ir samērā cieša, arī biedriska saskare.
PiemēriEmīlija pazina tā ģenerāldirektoru, un mēs tikām uzņemti karaliski.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
1.1.Būt iepazinušam (kādu, kāda būtību, raksturu u. tml.).
PiemēriPolicijas dāma uzbrēca, lai es apklustot, tādas te kažokos un kleitās ar šķēlumiem viņa labi pazīstot.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
2.Uztvert, atšķirt (ko) kā iepriekš redzētu, dzirdētu u. tml. un iegaumētu.
PiemēriVirsmāsa, viņu pazinusi, pāriet otrā ielas pusē.
Saistītās nozīmesidentificēt, atpazīt.
Tulkojumispot, recognize, recognise, distinguish, discern.
2.1.Prast noteikt, atšķirt (ko), izmantojot savas zināšanas, pieredzi.
PiemēriŠo apkārtni viņš pazina kopš bērnības.
Tulkojumi
3.Prast nolasīt, atpazīt (ko).
PiemēriMācēju jau pazīt kalendāra dienas.
Stabili vārdu savienojumiPazīt pulksteni.
3.1.Zināt un prast izmantot.
PiemēriUzdāvini pati sev veselīgās skaistuma eļļas, ko pazina jau senatnē!
3.2.Būt tādam, kas ir izjutis (emocijas, stāvokli, situāciju).
Piemēri- Vai bez naida un atriebības tu pazini arī citas jūtas?
Tulkojumiknow, experience.
Stabili vārdu savienojumiPazīt kā raibu suni. Pazīt kā savu kabatu. Pazīt kā savus piecus pirkstus.
Avoti: TWN, LLVV
Korpusa piemēri:šeit