pielūgt | Tēzaurs

pielūgt

Lietojuma biežums :

pielūgt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	pielūdzu	pielūdzam	pielūdzu	pielūdzām	pielūgšu	pielūgsim
2. pers.	pielūdz	pielūdzat	pielūdzi	pielūdzāt	pielūgsi	pielūgsiet, pielūgsit
3. pers.	pielūdz		pielūdza		pielūgs

Pavēles izteiksme: pielūdz (vsk. 2. pers.), pielūdziet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: pielūdzot (tag.), pielūgšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: pielūgtu

Vajadzības izteiksme: jāpielūdz

1.Lūdzot, laipni izturoties, censties panākt (no kāda) vēlamu rīcību.

PiemēriTomēr sievai izdodas mācītāju pielūgt, un tas atļauj ganīt par 1/2 pūra kviešu.

Piemēri

Tomēr sievai izdodas mācītāju pielūgt, un tas atļauj ganīt par 1/2 pūra kviešu.

Saistītās nozīmesizprasīt, izlūgties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

izprasīt₂ — Izlūgt; arī pieprasīt.

izlūgties₁ transitīvs — Lūgties, līdz panāk, iegūst (vēlamo, gribēto).

izlūgt₁ — Lūgt, līdz panāk, iegūst (vēlamo, gribēto).

Hiponīmi

izčinkstēt₁ — Raudulīgi izlūgt.

izdiedelēt₁ — Lūdzot, prasot, parasti neatlaidīgi, uzmācīgi, iegūt, dabūt (ko).

izdīkt₁ — Uzmācīgi, apnicīgi, bieži arī raudulīgā balsī, lūdzoties iegūt, dabūt, arī panākt (ko).

izkaukt₃ sarunvaloda — Izlūgties (1), izkaulēt (2), dažkārt arī raudot.

izņaudēt₂ sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa, transitīvs — Žēlā balsī izlūgt (1).

2.intransitīvs Izjust un izpaust (pret kādu, ko) sevišķu (pat pārmērīgu) cieņu un mīlestību; dievināt.

PiemēriUn bija vēl citi: Flobēru es pielūdzu prātā, Stendālu sirdī, Balzaku savā ģērbšanās stilā.

Piemēri

Un bija vēl citi: Flobēru es pielūdzu prātā, Stendālu sirdī, Balzaku savā ģērbšanās stilā.
Dažas sievietes viņš pielūdza – tās bija mūzas, un Atēna nebija vienīgā!
Kamēr jūs esat smaržīgs zieds, visi jūs apbrīno, pielūdz, uzskata par ideālu, jums dzied serenādes.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

dievināt₁ — Ļoti (pat pārmērīgi) cienīt un mīlēt, uzskatīt par vispārāko.

Gradācijas jēdzienu grupa

mīlēt₂ — Izjust dziļu draudzību, sirsnību, interesi, cieņu.

mīļot₃ — Izjust dziļu draudzību, sirsnību, interesi, cieņu; mīlēt₂.

pieciest₁ — Paciest (kādu, ko), samierināties (ar kādu, ar ko), parasti neilgu laiku.

ieredzēt₃ formā: noliegums — Izjust naidu (pret ko); nīst.

ciest₆ formā: noliegums — Ienīst, turēt ļaunu prātu.

nīdēt₁ — Nīst.

nīst₁ — Just naidu (pret kādu).

ienīst₁ — Izjust naidu (pret kādu); nīst (parasti spēcīgi).

iekosties₄ sarunvaloda — Neieredzēt, ienīst.

ieraudzīt₃ formā: noliegums — Ienīst.

turēt ļaunu prātu (uz kādu)₁ — Būt ar nelabvēlīgu, naidīgu attieksmi (pret kādu).

dievināt₁ — Ļoti (pat pārmērīgi) cienīt un mīlēt, uzskatīt par vispārāko.

pielūgt₂ intransitīvs — Izjust un izpaust (pret kādu, ko) sevišķu (pat pārmērīgu) cieņu un mīlestību; dievināt.

Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu

Būt stāvoklī ↔ Izjutējs: pielūdzējs₁ — Cilvēks, kas izjūt patiku (pret kādu) vai mīl (kādu) un cenšas iegūt (tā) labvēlību.

Būt stāvoklī ↔ Stāvoklis: pielūgšana₂ — Sevišķas cieņas un mīlestības izjušana un izpaušana (pret kādu, ko).

Būt stāvoklī ↔ Pazīme (lietv): pielūgsme₁ — Attieksme, kurai raksturīga sevišķa (pat pārmērīga) cieņa un mīlestība; šīs attieksmes izpausme.

3.parasti konstrukcijā: vārdu savienojums "pielūgt dievu"; joma: reliģija Pievērsties (dievam) ar lūgšanu.

PiemēriVisā Vidusjūras reģionā tempļos tika pielūgti vieni un tie paši dievi.

Piemēri

Visā Vidusjūras reģionā tempļos tika pielūgti vieni un tie paši dievi.
Manai mammai tas bija atklājums, ka ir arī melnādainie, kuri pielūdz Allāhu.

Saistītās nozīmes

Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu

Būt stāvoklī ↔ Izjutējs: pielūdzējs₂ — Cilvēks, kas pievēršas (dievam) ar lūgšanu.

Būt stāvoklī ↔ Darbība: pielūgšana₁ — Rituāla Dieva vai dievu godināšana; tajā ietilpst upurēšana, lūgšanas un citi rituāli (inscenējumi, dejas, ekstātiskas runas, meditācijas, rituālā mūzika un himnas).

Būt stāvoklī ↔ Pazīme (lietv): pielūgsme₂ — Ļoti (pat pārmērīgi) dziļa reliģioza attieksme (pret ko).

Avoti: LLVV, T

Korpusa piemēri:šeit