jautājums

Lietojuma biežums :

jautājums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	jautājums	jautājumi
Ģen.	jautājuma	jautājumu
Dat.	jautājumam	jautājumiem
Akuz.	jautājumu	jautājumus
Lok.	jautājumā	jautājumos

1.Izteikums, ar kuru vēršas pie kāda, lai ko uzzinātu, noskaidrotu.

PiemēriJautājums ir absolūti vienkāršs.

Piemēri

Jautājums ir absolūti vienkāršs.
Patlaban puika pats uzdod jautājumus un pats arī uz tiem atbild.
Ne jautājuma par to, kā es jūtos.

Saistītās nozīmesprasījums, jautājiens.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

prasījums₂ — Paveikta darbība, rezultāts → prasīt (2).

jautājiens₁ — Izteikums, ar kuru vēršas pie kāda, lai ko uzzinātu, noskaidrotu; jautājums₁.

vaicājums₁ — Izteikums, ar kuru vēršas pie kāda, lai ko uzzinātu, noskaidrotu; jautājums₁.

Antonīmi

atbilde₁ — Mutvārdu vai rakstveida izteikums, ko izraisījis jautājums.

Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu

Rezultāts ↔ Darīt: jautāt₁ — Vērsties (pie kāda) ar jautājumu; uzdot jautājumu.

Stabili vārdu savienojumiJautājuma teikums. Jautājuma zīme; jautājumzīme.

Stabili vārdu savienojumi

Jautājuma teikums vārdkoptermins; joma: valodniecība — īpašas formas teikums, kurā izsaka jautājumu
Jautājuma zīme; jautājumzīme vārdkoptermins; joma: valodniecība — 1. Pieturzīme (?), ko parasti liek jautājuma teikuma beigās2. Aizstājzīme, ko operētājsistēmās MS-DOS, Windows NT un OS/2 izmanto kādas noteiktas rakstzīmes vietā
Jautājumu krustugunis frazēma — detalizētu jautājumu, parasti pēkšņa, izvirzīšana no dažādiem viedokļiem kādam cilvēkam
Retorisks jautājums vārdkoptermins — jautājums, ar kuru grib kaut ko kaismīgi apgalvot vai noliegt, nevis dabūt atbildi; jautājuma formā izteikts spriedums

Tulkojumiquestion, interrogation, interrogative.

Tulkojumi

question, interrogation, interrogative, interrogative sentence

a sentence of inquiry that asks for a reply; "he asked a direct question"; "he had trouble phrasing his interrogations"

[Princeton WordNet 3.0]

2.Problēma, temats (kas jārisina).

PiemēriKāpēc jautājums būtu jārisina tieši šobrīd?

Piemēri

Kāpēc jautājums būtu jārisina tieši šobrīd?
Vanagas kundze, jums absolūti ir taisnība visos šajos jautājumos, par ko jūs runājāt!
Astoņpadsmit gadu vecumā man bija ļoti grūti šos jautājumus izprast.

Saistītās nozīmesproblēmsituācija, problēma, lieta.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

problēmsituācija₁ — Situācija, kas rodas, kad tiek konstatēta kādas problēmas pastāvēšana, arī kad tiek risināta kāda problēma; problēmiskā situācija.

problēma₁ — Sarežģīts teorētisks vai praktisks uzdevums, kas jārisina, jāpētī; pretrunīga situācija kāda procesa vai parādības zinātniskā izpratnē.

lieta_2.1 — Jautājums (piemēram, pārrunās); kā būtība.

problēmjautājums₁ — Problēma, temats (kas jārisina).

Hiponīmi

mīkla₁ — Alegorisks, parasti īsi formulēts, uzdevums vai jautājums un tā atminējums, atbilde.

Aptuvenie sinonīmi

grūtības₁ — Nelabvēlīgi apstākļi, sarežģījumi.

problēma₂ parasti formā: daudzskaitlis — Grūtības, sarežģījumi.

sarežģījums₁ — Apstāklis, notikums (parasti neparedzēts), kas traucē, arī sarežģī darbību, norisi.

situācija_1.1 — Problēma.

Tulkojumitopic, subject, issue, matter.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) topic, subject, issue, matter

some situation or event that is thought about; "he kept drifting off the topic"; "he had been thinking about the subject for several years"; "it is a matter for the police"

(LV plašāka nozīme) proposition

a task to be dealt with; "securing adequate funding is a time-consuming proposition"

[Princeton WordNet 3.0]

2.1.Tas, kam tiek pievērsta uzmanība, tas, ko apspriež, kārto.

Piemēri– Jūsu dzīvokļa jautājums ir atrisināts, vai tad jums...

Piemēri

– Jūsu dzīvokļa jautājums ir atrisināts, vai tad jums...
— Kādā jautājumā?

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

jautājiens_2.1 — Tas, kam tiek pievērsta uzmanība, ko apspriež; [jautājums]{n:2}.

Stabili vārdu savienojumiAtklāts jautājums. Dzīvības un (arī vai) nāves jautājums. Laika jautājums.

Stabili vārdu savienojumi

Atklāts jautājums frazēma — neatrisināts, neizlemts jautājums
Dzīvības un (arī vai) nāves jautājums — saka par ko ļoti svarīgu vai izšķirošu
Laika jautājums — saka, ja kam nenovēršami jānotiek pēc kāda laika
Minūšu (arī stundu, dienu) jautājums — saka par to, kā norisei vajadzīgs neilgs laiks
Saraksts "Bieži uzdodamie jautājumi" vārdkoptermins; joma: informātika — kādas interešu grupas uzdodamo jautājumu saraksts, kurā ir arī atbildes, un tas parasti tiek noformēts kā dalīta ziņojumdēļa sistēma, kuru var izmantot interneta lietotāji
Tas vēl ir jautājums kolokācija — saka par to, kas nav vēl droši zināms
Zem jautājuma zīmes; uz jautājuma zīmes sarunvaloda — saka par to, kas nav vēl izlemts, par ko vēl ir šaubas

Avoti: TWN, LLVV

Korpusa piemēri:šeit