Ā
Č
Ē
Ģ
Ī
Ķ
Ļ
Ņ
Ō
Ŗ
Š
Ū
Ž
Jūsu pārlūkprogrammai ir atslēgts
JavaScript
atbalsts, kas nepieciešams
Tēzaurs.lv
pilnvērtīgai darbībai (t.sk. locījumu tabulu un korpusa piemēru demonstrēšanai), tāpēc Jums tiek piedāvāta
Tēzaurs.lv
vienkāršota versija. Instrukcija, kā ieslēgt
JavaScript
, ir atrodama
šeit
.
Ziemas versija 2025
407 040 šķirkļi
nākt (retāk ierasties) pasaulē
frazēma
nākt (retāk ierasties) pasaulē
(Pie)dzimt.
Saistītās nozīmes
ieraudzīt dienas gaismu, piedzimt, uzrasties.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
ieraudzīt dienas gaismu
1
—
Piedzimt.
piedzimt
1
—
Atdalīties no mātes organisma un sākt patstāvīgu eksistenci.
uzrasties
4
—
Piedzimt.
ierasties pasaulē
1
—
Piedzimt.
pieteikt sevi
2
—
Piedzimt.
atrasties
7
novecojis
—
Piedzimt.
ieraudzīt dienas gaismu (arī dienasgaismu)
1
—
Piedzimt.
Hiponīmi
atnākt
6
sarunvaloda; parasti formā: trešā persona
—
Piedzimt (parasti par dzīvniekiem); atskriet.
atskriet
3.1
—
Par cilvēkiem.
atskriet
3
sarunvaloda
—
Piedzimt (par dzīvniekiem).
Hiperonīmi
dzimt
1
—
Fizioloģisku procesu rezultātā atdalīties no mātes organisma.
nākt
5
—
Dzimt.
nākt pasaulē
1
—
Dzimt.
rasties
5
—
Dzimt.
Tulkojumi
Tulkojumi
(LV šaurāka nozīme)
be born
come into existence through birth; "She was born on a farm"
[Princeton WordNet 3.0]
Ziņot
Dalīties
Saistītie šķirkļi:
savienojums vārdam
pasaule
Pameklēt plašāk
Apkaime
nākt (arī parādīties) atklātībā
nākt (arī stāties) tiesas priekšā
nākt (arī tikt, sisties) cauri
nākt (dienas) gaismā
nākt (kāda) pēdās
nākt (kāda) rokās
nākt (ļaužu) valodās (arī mēlēs)
nākt (retāk ierasties) pasaulē
nākt atmiņā
nākt augšā
nākt augšā (arī augšup)
nākt ausīs
nākt dienas gaismā
nākt dienasgaismā (arī dienas gaismā, biežāk gaismā)
nākt gaismā