pārraudzīt

Lietojuma biežums :

pārraudzīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	pārraugu	pārraugām	pārraudzīju	pārraudzījām	pārraudzīšu	pārraudzīsim
2. pers.	pārraugi	pārraugāt	pārraudzīji	pārraudzījāt	pārraudzīsi	pārraudzīsiet, pārraudzīsit
3. pers.	pārrauga		pārraudzīja		pārraudzīs

Pavēles izteiksme: pārraugi (vsk. 2. pers.), pārraugiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: pārraugot (tag.), pārraudzīšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: pārraudzītu

Vajadzības izteiksme: jāpārrauga

1.Pārbaudīt, pārlūkot (kā) stāvokli, darbību, lai konstatētu, piemēram, kādus defektus, novirzes no normas.

Saistītās nozīmesaplūkot, apraudzīt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

aplūkot_1.1 — Pārbaudot apskatīt.

apraudzīt_1.1 — Apskatot, pavērojot (laiku pa laikam) pārbaudīt, uzmanīt (parasti bērnus, lopus, saimniecību u. tml.).

pārbaudīt₁ — Pārliecināties, vai (kas) atrodas noteiktā stāvoklī, kārtībā, arī vai kas ir noticis, izdarīts.

Hiponīmi

apskatīt_1.1 — Pārbaudīt veselības stāvokli.

pārbaudīt₇ — Noteikt veselības stāvokli, arī (orgāna, organisma) funkcionēšanas spējas.

pārlūkot₁ — Aplūkojot pārbaudīt, pārkontrolēt (ko); aplūkojot pārbaudīt, pārkontrolēt (ko) vēlreiz, no jauna.

pieskatīt₁ — Skatoties, vērojot uzmanīt, pārbaudīt.

uzlūkot₃ novecojis — Uzraudzīt, pieskatīt.

uzmanīt₁ — Skatīties, vērot, lai nepieļautu, ka (kāds) ko dara, izturas neatbilstoši noteiktām prasībām, normām, arī lai sargātu (to) no kā nevēlama; uzraudzīt.

uzraudzīt₁ — Skatīties, vērot, lai nepieļautu, ka (kāds) ko dara, izturas neatbilstoši noteiktām prasībām, normām, arī lai sargātu (to) no kā nevēlama.

uzskatīt₃ novecojis — Uzraudzīt, pieskatīt.

Hiperonīmi

baudīt₄ žargonisms — Pārbaudīt (piem., citātus rakstu darbā).

pabaudīt₃ apvidvārds — Pārbaudīt.

Tulkojumi

inspect

look over carefully; "Please inspect your father's will carefully"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Pārzināt un uzraudzīt (piemēram, kā stāvokli, darbību).

1.2.Uzraudzīt (kādu), būt atbildīgam (par kādu).

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Pie pārraudzītās apmācības pieder klasifikācija, pie nepārraudzītās apmācības pieder klasterizācija.
4.1. koordinēt un pārraudzīt katastrofu medicīnas sistēmas plānošanu un organizēšanu valstī;
1. Noteikumi nosaka kārtību, kādā tiek pārraudzīta pašvaldību autoceļu uzturēšana.
Gaile lai paliek un turpina pārraudzīt kultūras, izglītības jomu."
Lai pārraudzītu marihuānas patēriņu, amatpersonas vēlas radīt tās lietotāju datubāzi.

Vairāk piemēru ...