valodas | Tēzaurs

valodas

valoda sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: daudzskaitlis

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	valoda	valodas
Ģen.	valodas	valodu
Dat.	valodai	valodām
Akuz.	valodu	valodas
Lok.	valodā	valodās

1.sarunvaloda Sarunas, baumas, tenkas.

Saistītās nozīmesruna.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

runa_2.2 formā: daudzskaitlis — Tas, par ko runā, ko apspriež plašāks cilvēku kopums; arī valodas.

mute₅ apvidvārds — Runa; valoda.

Hiponīmi

baumas₁ — Nepārbaudītas, bieži vien nepamatotas, nepatiesas ziņas (kas ātri izplatās); tenkas.

grābšļi₂ — Tenkas; pļāpas.

gvelžas₁ — Tenkas.

izdomas₁ — Tenkas, baumas.

klača₁ — Tenka.

ļaras₁ — Tenkas.

ļegatas₁ — Tenkas, klačas.

ļerbas₁ — Tenkas, tukšas runas.

ļezgas₁ — Tenkas, runas.

melša₂ novecojis; formā: sieviešu dzimte; parasti formā: daudzskaitlis — Tenkas, baumas; arī meli.

melšas₁ — Tenkas.

nevalodas₁ — Baumas, tenkas, ko izplata ar nolūku aizskart kāda godu, aizvainot kādu.

pasakas₁ — Pļāpas; tenkas.

paudas₁ — Tenkas, baumas.

pļāpas₁ — Nenopietna, nenozīmīga saruna; arī tenkas, tukšvārdība.

pļeras₁ — Tenkas.

salasas₂ — Pļāpas, baumas.

tārmasas₁ — Pļāpas, tukšas runas.

tenkas₁ parasti formā: daudzskaitlis — Nepārbaudītas, bieži vien nepamatotas, nepatiesas ziņas, parasti par notikumiem, attiecībām sadzīvē; saruna, kurā izplatās šādas ziņas; arī baumas.

tergavas₁ — Pļāpāšana, tenkošana.

Tulkojumitalk.

Tulkojumi

talk, talk of the town

idle gossip or rumor; "there has been talk about you lately"

[Princeton WordNet 3.0]

2.formā: daudzskaitlis Valoda.

Avoti: Sin, RB