zvilnēt | Tēzaurs

zvilnēt¹

Lietojuma biežums :

zvilnēt 3. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: zvilni (vsk. 2. pers.), zvilniet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: zvilnot (tag.), zvilnēšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: zvilnētu

Vajadzības izteiksme: jāzviln

1.Atrasties pussēdus vai pusguļus stāvoklī.

1.1.Atrasties guļus stāvoklī; arī bezdarbībā gulšņāt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

gulēt₂ — Atrasties guļus stāvoklī (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).

Hiponīmi

gulšņāt₁ — Ilgi vai vairākkārt atrasties guļus stāvoklī.

pagulēt₂ — Neilgu laiku atrasties guļus stāvoklī (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).

pagulēties₂ — Pagulēt (2).

pūt₃ apvidvārds — Gulēt, slinkot.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) lie

be lying, be prostrate; be in a horizontal position; "The sick man lay in bed all day"; "the books are lying on the shelf"

[Princeton WordNet 3.0]

1.2.pārnestā nozīmē Atrasties, būt novietotam (uz kā, kur), parasti nekustīgi (par priekšmetiem, ēkām u. tml.).

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.